容量短劇連獲多個(gè)行業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)，以精品敘事踐行文化出海
近期，容量短劇受邀參加2025年“讀懂中國”國際會議（廣州）、第二屆DataEye劇查查之夜、第七屆海南島國際電影節(jié)——微短劇出海研討會，圍繞微短劇的全球化傳播分享見解與實(shí)踐。期間，容量短劇榮獲第二屆劇查查之夜年度星耀企業(yè)、“繁星指數(shù)·微短劇出海機(jī)構(gòu)案例”，《我在巴黎當(dāng)俠客》獲得第五屆“新青年看中國”中外短視頻征集展播活動(dòng)“青春故事·破壁生長”微短劇單元二等推優(yōu)作品，《香格里拉下雪了嗎》獲得“繁星指數(shù)·海外傳播微短劇案例”。
2025年“讀懂中國”國際會議（廣州）
11月30日-12月2日，2025年“讀懂中國”國際會議（廣州）在廣州舉行。同期舉行了由中國國家創(chuàng)新與發(fā)展戰(zhàn)略研究會、廣電新視點(diǎn)中心主辦的第五屆“讀懂中國·新青年看中國”中外短視頻征集展播活動(dòng)典禮。
作為“讀懂中國”國際會議在青年維度的重要延伸，“讀懂中國·新青年看中國”中外短視頻征集展播活動(dòng)以青年之視角記錄中國、以青春之姿態(tài)感知時(shí)代，歷經(jīng)四屆積淀，現(xiàn)已成為連接全球青年與中國發(fā)展的創(chuàng)新橋梁。
▲《我在巴黎當(dāng)俠客》獲得第五屆“新青年看中國”中外短視頻征集展播活動(dòng)“青春故事·破壁生長”微短劇單元二等推優(yōu)作品
本次評選共收到來自全國超過25個(gè)省、自治區(qū)、直轄市以及全球逾15個(gè)國家（包括阿根廷、印度、俄羅斯、泰國、斯里蘭卡、西班牙、美國等）的900多部投稿。容量短劇出品的《我在巴黎當(dāng)俠客》從中脫穎而出，獲得第五屆“新青年看中國”中外短視頻征集展播活動(dòng)“青春故事·破壁生長”微短劇單元二等推優(yōu)作品。
《我在巴黎當(dāng)俠客》以巴黎與杭州的雙城故事為紐帶，巧妙融入中國“144小時(shí)過境免簽”政策，通過一段溫情的跨國尋親敘事，生動(dòng)展示了中國傳統(tǒng)武俠魅力與當(dāng)代人文精神，為跨文化視角下的短劇制作提供了一定的經(jīng)驗(yàn)，更是新媒體時(shí)代跨文化傳播從宏大敘事轉(zhuǎn)向微觀實(shí)踐的一次有益的探索。
第二屆DataEye劇查查之夜
12月4日，由DataEye主辦的第二屆DataEye劇查查之夜在深圳濱海藝術(shù)中心盛大啟幕，旨在搭建行業(yè)交流平臺、挖掘優(yōu)質(zhì)行業(yè)力量，推動(dòng)微短劇行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。
▲容量短劇榮獲第二屆劇查查之夜年度星耀企業(yè)
現(xiàn)場揭曉了“DataEye劇查查年度商業(yè)影響力榜單”。該榜單聚焦2025年1月1日至2025年11月30日的行業(yè)周期，從創(chuàng)作革新、制作水準(zhǔn)、傳播效能、海外破圈四大維度，表彰在微短劇領(lǐng)域成就斐然的杰出創(chuàng)作者、匠心制作團(tuán)隊(duì)、現(xiàn)象級作品及先鋒平臺。容量短劇憑借在精品內(nèi)容創(chuàng)作、“微短劇+”產(chǎn)業(yè)融合等方面的階段性成果和創(chuàng)新性實(shí)踐，獲得第二屆劇查查之夜年度星耀企業(yè)，體現(xiàn)了行業(yè)對其全鏈路發(fā)展模式的高度認(rèn)可。
第七屆海南島國際電影節(jié)——微短劇出海研討會
12月8日，第七屆海南島國際電影節(jié)——微短劇出海研討會在海南陵水隆重舉行。來自微短劇出海領(lǐng)域的頭部平臺與創(chuàng)制機(jī)構(gòu)領(lǐng)軍人物、學(xué)界業(yè)界權(quán)威專家共聚一堂，見證微短劇行業(yè)多個(gè)成果和重磅項(xiàng)目發(fā)布，共探中國微短劇出海的趨勢、路徑與未來。
▲容量短劇副總裁、總編輯胡朝清（左三）受邀參加圓桌對話環(huán)節(jié)并作現(xiàn)場發(fā)言
容量短劇副總裁、總編輯胡朝清受邀參加圓桌對話環(huán)節(jié)，并圍繞“實(shí)戰(zhàn)對話：微短劇全球敘事與價(jià)值突圍的破局”這一主題，與在場嘉賓展開深入交流，從內(nèi)容本土化、文化表達(dá)、商業(yè)模式與技術(shù)賦能等多個(gè)維度探討破局路徑，為微短劇高質(zhì)量出海提供了兼具前瞻性與實(shí)操性的策略參考。
▲容量短劇獲得“繁星指數(shù)·微短劇出海機(jī)構(gòu)案例”
▲《香格里拉下雪了嗎》獲得“繁星指數(shù)·海外傳播微短劇案例”
現(xiàn)場還發(fā)布了一系列重要行業(yè)成果，包括微短劇出海研究案例，其中，容量短劇獲得“繁星指數(shù)·微短劇出海機(jī)構(gòu)案例”，《香格里拉下雪了嗎》獲得“繁星指數(shù)·海外傳播微短劇案例”，印證了容量短劇在內(nèi)容本土化、文化出海模式上的顯著成效。
接下來，容量短劇將積極踐行國家文化走出去戰(zhàn)略，持續(xù)深化文化出海實(shí)踐，重點(diǎn)打造“帶你去個(gè)好地方”精品文旅短劇系列，以“一縣一劇一特色”為策劃思路，打造更多深度融合情感敘事與地域文化的精品微短劇，并通過容量短劇的全球發(fā)行矩陣，譯制成10余種語言，發(fā)行至200余個(gè)國家和地區(qū)，致力打造可復(fù)制、可推廣的文化出海樣本，助力中國故事走向國際舞臺，讓世界更直觀地看見中國、讀懂中國。
ＥＮＤ
轉(zhuǎn)載請?jiān)谖恼麻_頭和結(jié)尾顯眼處標(biāo)注：作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉(zhuǎn)載侵權(quán)必究。
未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，授權(quán)事宜請聯(lián)系作者本人，侵權(quán)必究。
本文禁止轉(zhuǎn)載，侵權(quán)必究。
授權(quán)事宜請至數(shù)英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權(quán)，侵權(quán)必究。
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦，快來評論一下吧！
全部評論（0條）