可口可樂“狗奴”瓶，廣東深圳改“狗貓教”，這不是創(chuàng)意，是“罵人”區(qū)域測(cè)試
可口可樂“狗奴”/“妹豬”瓶
不敢在廣東深圳出街
最近，可口可樂“狗奴”、“返工狗”等文案瓶，引發(fā)熱議，甚至有網(wǎng)友揭穿“罵得好臟”！
有網(wǎng)友替可口可樂辯解：這是在中國(guó)香港推出的，粵語里“狗奴”指的是“養(yǎng)狗的人”，不存在罵人。
可是，就連香港本地人，買到的時(shí)候，第一眼也以為是“假的”！
這足以說明，“狗奴”這個(gè)詞在整個(gè)大中華區(qū)，都是一個(gè)“貶義詞”，甚至是“罵詞”。
有網(wǎng)友再曬同款“貓奴”，證明，人家就是跟寵物人群“嘲（笑）玩（梗）”而已。
有網(wǎng)友回懟：有“貓奴”這個(gè)詞，卻從來沒有“狗奴”這個(gè)詞，沒聽說那個(gè)養(yǎng)狗之人，愿意被稱“狗奴”...
還有網(wǎng)友拿出“妹豬”，這個(gè)“洗冤”法寶，在粵語里“妹豬”是“妹寶”，可愛的妹妹或小妹妹的意思，不僅不貶，反而是帶有昵稱性的愛稱。
可是，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，既然“妹豬”如此可愛，那為什么在同樣講粵語的廣東深圳不用呢？反而選用“飯搭子”、“時(shí)髦精”、E人這些無害詞？因?yàn)樗麄冎?，一出街，就“炸”?/span>
連“貓奴”這個(gè)普遍接受的可愛詞，可口可樂都換成了“貓貓教”、“狗狗教”。
由此可見，可口可樂知道“狗奴”、“妹豬”這些詞，即使在同樣講粵語的廣東深圳，也不敢用，肯定一出街，被“罵死”，全網(wǎng)抵制！
歐洲不敢玩“狗奴”瓶
泰國(guó)未見“狗貓”文案
再對(duì)比可口可樂歐洲同期：
不僅不敢玩“狗奴”文案梗，連“狗狗教”這樣的文案都不能玩?。〞?huì)被消費(fèi)者告破產(chǎn)）
玩的是什么呢？——戶外數(shù)字游戲“你敢接住它”嗎？
意大利米蘭、法國(guó)巴黎等地，一瓶可樂突然蹦蹦跳跳出現(xiàn)在巨大的屏幕上，讓你抓住它，然后拍出類似“埃菲爾鐵搭”地標(biāo)打卡的照片。
007還搜尋了亞洲，發(fā)現(xiàn)泰國(guó)，有類似文案瓶，但都是幸運(yùn)、颯、家人等美好詞，沒找到“貓狗”這類文案。
是否“故意踩雷”？
動(dòng)機(jī)或是底線測(cè)試？
可口可樂，不是第一次玩“文案瓶”，在大中華區(qū)，“昵稱瓶”、“歌詞瓶”、“反轉(zhuǎn)瓶”等，都玩了十幾年了，可謂“老手”，它不會(huì)不知道這些文案可能引發(fā)爭(zhēng)議...
而且，就在2025年春節(jié)過年，可口可樂微博，還曾因“老爸廚房”vs 當(dāng)"媽的廚房搭子”博文，被罵“爸媽不平等”，無論怎么說，左右都挨打。
所以，可口可樂有深刻“教訓(xùn)”，非常清楚“狗奴”、“妹豬”這些詞，是高輿論風(fēng)險(xiǎn)，一出必炸。那為什么，依然出街呢？而且只在中國(guó)香港，而不同步同樣講粵語的廣東深圳？
007裁定：這不是一次“創(chuàng)意失誤”，或是一場(chǎng)精心“踩雷”營(yíng)銷！
那些“詞”，就是連環(huán)引爆：被爭(zhēng)議 > 被模糊 > 被討論 > 被記住，
然后，這些被爭(zhēng)議的“詞”，還有對(duì)應(yīng)的粵語文明解釋，這就導(dǎo)致網(wǎng)友的怒批和玩小眾話題等詬病，不完全成立，不會(huì)使品牌傷筋動(dòng)骨...
但是，007等品牌營(yíng)銷人士察覺到，可口可樂“狗奴”瓶背后，或許還有更高一層的“企圖”——“區(qū)域底線測(cè)試”：測(cè)試在哪些區(qū)域，營(yíng)銷及文案可以“更放肆”，那些市場(chǎng)要“收斂”。
【007終裁一句】
“創(chuàng)意爆流”，測(cè)試的往往不是消費(fèi)者的底線，而是品牌的底線！
你認(rèn)為可口可樂“狗奴瓶”，是故意“罵人”測(cè)試嗎？
轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖恼麻_頭和結(jié)尾顯眼處標(biāo)注：作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉(zhuǎn)載侵權(quán)必究。
未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系作者本人，侵權(quán)必究。
本文禁止轉(zhuǎn)載，侵權(quán)必究。
授權(quán)事宜請(qǐng)至數(shù)英微信公眾號(hào)(ID: digitaling) 后臺(tái)授權(quán)，侵權(quán)必究。
評(píng)論
評(píng)論
推薦評(píng)論
暫無評(píng)論哦，快來評(píng)論一下吧！
全部評(píng)論（0條）